{"id":807,"date":"2024-11-23T11:48:45","date_gmt":"2024-11-23T08:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/raysanat.ir\/?page_id=807"},"modified":"2025-05-19T13:17:07","modified_gmt":"2025-05-19T09:47:07","slug":"%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/","title":{"rendered":"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInRight fadeInRight wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_42955\" class=\"cz_42955 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h2>\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>\u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0641 \u0628\u0627 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627<\/h6>\n<p>\u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0641 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 CARS \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0631\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0641 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInLeft fadeInLeft wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_52836\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_52836 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whf-700x400.jpg\" width=\"700\" height=\"400\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc whf\" title=\"whf\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_106248\" class=\"cz_106248 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><h5>\u0645\u0632\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><ul id=\"cz_91469\" class=\"cz_91469 cz_stylish_list clr cz_sl_icon_hover_zoom_in\"><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fas fa-gear mr10\" ><\/i><\/div><div><span>\u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627<small>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627\u060c \u0639\u0645\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0633\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.<\/small><\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fas fa-gear mr10\" ><\/i><\/div><div><span>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639<small>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0633\u06cc\u06a9\u0644\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0628\u0627\u0637\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0648 \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u063a\u0644\u0638\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/small><\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fas fa-gear mr10\" ><\/i><\/div><div><span>\u0642\u0637\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0631<small>\u0628\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u0633\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/small><\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fas fa-gear mr10\" ><\/i><\/div><div><span>\u0644\u0627\u06cc\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645<small>\u0648\u0644\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u0646\u0631 \u0645\u062c\u0632\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u0627\u06cc\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.<\/small><\/span><\/div><\/li><\/ul><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 75px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div id=\"cz6761\" class=\"cz6761 slick arrows_tl no_dots\" data-slick='{\"selector\":\"\",\"slidesToShow\":2,\"slidesToScroll\":1,\"rows\":1,\"fade\":false,\"vertical\":false,\"verticalSwiping\":false,\"infinite\":true,\"speed\":1000,\"swipeToSlide\":true,\"centerMode\":false,\"centerPadding\":\"\",\"variableWidth\":false,\"autoplay\":true,\"autoplaySpeed\":4000,\"dots\":true,\"counts\":false,\"responsive\":[{\"breakpoint\":769,\"settings\":{\"slidesToShow\":2,\"slidesToScroll\":1,\"infinite\":true,\"touchMove\":true}},{\"breakpoint\":481,\"settings\":{\"slidesToShow\":1,\"slidesToScroll\":1,\"infinite\":true,\"touchMove\":true}}]}' data-slick-prev=\"fa fa-chevron-left\" data-slick-next=\"fa fa-chevron-right\"><div id=\"cz_70960\" class=\"cz_grid_p cz_70960\"><div class=\"cz_grid cz_grid_1 clr cz_grid_carousel cz_grid_1_no_title cz_grid_1_mid tac cz_tooltip cz_grid_1_no_title\"><div class=\"cz_grid_item cz_grid_first\"><\/div><div class=\"cz_grid_item\"><div data-title=\"whf-poster\"><a class=\"cz_grid_link\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/whf-poster.jpg\" data-xtra-lightbox><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/whf-poster-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc whf\" title=\"whf-poster\" loading=\"lazy\" \/><div class=\"cz_grid_details\"><i class=\"fa fa-search cz_grid_icon\"><\/i><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"cz_grid_item\"><div data-title=\"whf-small\"><a class=\"cz_grid_link\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6363-min-scaled.jpg\" data-xtra-lightbox><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6363-min-scaled-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u06a9\u0641 \u0627\u0641\u0642\u06cc whf\" title=\"whf-small\" loading=\"lazy\" \/><div class=\"cz_grid_details\"><i class=\"fa fa-search cz_grid_icon\"><\/i><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-cz-style='#cz6761 .slick-prev{color:#0045a0}#cz6761 .slick-next{color:#0045a0}#cz6761 .slick-list{margin: 0 -5px;clip-path:inset(0 5px 0 5px)}#cz6761 .slick-slide{margin: 0 5px}'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_104541\" class=\"cz_104541 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><h5>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"cz_75592\" class=\"cz_75592 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><p>\u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u062c\u0627\u062a \u0641\u0631\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u06a9\u0641 \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0639\u062b \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0648 \u0645\u0633\u062f\u0648\u062f \u0634\u062f\u0646 \u067e\u0645\u067e \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0646\u06af \u0645\u0639\u062f\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0641\u0644\u0648\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0642\u0648\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062d\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u060c \u0630\u0631\u0627\u062a \u0645\u0633\u060c \u0645\u0648\u0644\u06cc\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0647\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631\u06cc \u06a9\u0641 \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0645\u067e \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0645\u060c \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u060c \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0645\u0648\u062c \u0648 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0633\u0631\u0631\u06cc\u0632\u060c \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_74150\" class=\"cz_74150 cz_tabs clr cz_tabs_vl cz_tabs_is_v\"><div class=\"cz_tabs_content\"><a class=\"cz_tab_a hide\" data-tab=\"cz_45240\" href=\"#\"><span class=\"cz_tab_in_title\">\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f\u0647\u0627<\/span><\/a><div id=\"cz_45240\" class=\"cz_tab\"><div><div id=\"cz_21037\" class=\"cz_21037 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><h3>\u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"\"><div class=\"cz_43929_p\"><a id=\"cz_43929\" class=\"cz_43929 cz_btn cz_btn_txt_no_fx cz_btn_no_fx cz_btn_icon_after cz_mobile_btn_center\" href=\"https:\/\/www.raysanat.com\/uploads\/catalogs\/whfseries.pdf\"><span><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644<\/strong><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/span><b class=\"cz_btn_onhover\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644<\/strong><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"cz_tab_a hide\" data-tab=\"cz_15598\" href=\"#\"><span class=\"cz_tab_in_title\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f<\/span><\/a><div id=\"cz_15598\" class=\"cz_tab\"><div><div id=\"cz_45496\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_45496 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" width=\"2509\" height=\"2187\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\u0628\u0627\u0632\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc whf\" title=\"Curve\" srcset=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve.png 2509w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve-300x261.png 300w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve-1024x893.png 1024w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve-768x669.png 768w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve-1536x1339.png 1536w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve-2048x1785.png 2048w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Curve-600x523.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2509px) 100vw, 2509px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"cz_tab_a hide\" data-tab=\"cz_27732\" href=\"#\"><span class=\"cz_tab_in_title\">\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f<\/span><\/a><div id=\"cz_27732\" class=\"cz_tab\"><div><div id=\"cz_11830\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_11830 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" width=\"1225\" height=\"895\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_20241123_114616_Samsung-Notes.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc whf\" title=\"Screenshot_20241123_114616_Samsung Notes\" srcset=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_20241123_114616_Samsung-Notes.jpg 1225w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_20241123_114616_Samsung-Notes-300x219.jpg 300w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_20241123_114616_Samsung-Notes-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_20241123_114616_Samsung-Notes-768x561.jpg 768w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_20241123_114616_Samsung-Notes-600x438.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1225px) 100vw, 1225px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"cz_tab_a hide\" data-tab=\"cz_38550\" href=\"#\"><span class=\"cz_tab_in_title\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062a \u0647\u0627<\/span><\/a><div id=\"cz_38550\" class=\"cz_tab\"><div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_64987\" class=\"cz_64987 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-&#091;20px&#093; text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-pre-wrap break-words &#091;.text-message+&amp;&#093;:mt-5 overflow-x-auto\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ef7a6b21-2730-44ff-a234-2a41a43bf223\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-&#091;3px&#093;\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<h3>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc WHF<\/h3>\n<h5>\u0634\u0641\u062a \u067e\u0645\u067e<\/h5>\n<p>\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u067e\u0645\u067e \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u067e\u0645\u067e\u060c \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u0634 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u067e\u0645\u067e<\/h5>\n<p>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u067e\u06cc\u0686 \u0647\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u067e\u0645\u067e\u060c \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0648 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-1 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_72148\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_72148 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"315\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AH-WHA-.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc wha \u0628\u0631\u0634 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\" title=\"WHA-Interior\" srcset=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AH-WHA-.jpg 512w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AH-WHA--300x185.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_64950\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_64950 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/warman-ahf-froth-pump-cars-impeller-200x200.webp\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"\u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0627\u0641\u0642\u06cc whf\" title=\"warman-ahf-froth-pump-cars-impeller\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div id=\"cz_80653\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_80653 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" width=\"739\" height=\"433\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cars-big.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0647 \u0647\u0648\u0627 cars \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\" title=\"cars big\" srcset=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cars-big.jpg 739w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cars-big-300x176.jpg 300w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cars-big-600x352.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_107534\" class=\"cz_107534 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><div class=\"mt-1 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\">\n<h6>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0631<\/h6>\n<p>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06a9\u0641 \u0648 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0636\u0631\u06cc\u0628 \u06a9\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0641 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062c\u0627\u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u0632 \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0631 \u062f\u0631 \u063a\u0644\u0638\u062a \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u0632 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0642\u0637\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>\u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0633\u0627\u06cc\u0634<\/h6>\n<p>\u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0645\u067e \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0631\u06cc\u0636 \u0638\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0645\u067e\u060c \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0628\u062f.<\/p>\n<p>\u0636\u062e\u0627\u0645\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0644\u0627\u06cc\u0646\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0648 \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631\u0622\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>\u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627<\/h6>\n<p>\u0645\u0648\u0646\u062a\u0627\u0698 \u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06af \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u062c\u06cc\u060c \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0645\u0648\u0646\u062a\u0627\u0698 \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0622\u0647\u0645 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06af \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<br \/>\n\u0631\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u06af\u0631\u06cc\u0633\u060c \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_45756\" class=\"cz_45756 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><div class=\"mt-1 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\">\n<h6>\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/h6>\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0633\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u067e\u0645\u067e \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0622\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u067e\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0645\u067e<\/h6>\n<p>\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628\u060c \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0627 (CARS)<\/h6>\n<p>\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0627 (CARS) \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0648\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0641 \u062c\u062f\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u067e\u0645\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0648\u0646\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u0641 \u0645\u062d\u0644\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0642\u0641\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_24105\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_24105 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" width=\"933\" height=\"418\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sealing-system.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0622\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\" title=\"Sealing system\" srcset=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sealing-system.jpg 933w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sealing-system-300x134.jpg 300w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sealing-system-768x344.jpg 768w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sealing-system-600x269.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cz_108700\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_108700 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" width=\"1296\" height=\"351\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/motor-arrangement.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0642\u0631\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u067e\u0645\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\" title=\"motor arrangement\" srcset=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/motor-arrangement.jpg 1296w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/motor-arrangement-300x81.jpg 300w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/motor-arrangement-1024x277.jpg 1024w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/motor-arrangement-768x208.jpg 768w, https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/motor-arrangement-600x163.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cz_58922\" data-position=\"top-right\" class=\"cz_58922 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cars-301x200.jpg\" width=\"301\" height=\"200\" alt=\"\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0647 \u0647\u0648\u0627 cars\" title=\"cars\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"cz_tab_a hide\" data-tab=\"cz_89188\" href=\"#\"><span class=\"cz_tab_in_title\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc<\/span><\/a><div id=\"cz_89188\" class=\"cz_tab\"><div><div id=\"cz_22400\" class=\"cz_22400 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><h3>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF<\/h3>\n<ul>\n<li>\u0633\u0631\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0627\u0641\u0642\u06cc WHF\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0641 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0686\u0633\u0628\u0646\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc WHA \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0631\u06cc WHA \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f.<\/li>\n<li>\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06a9\u0641 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u0632\u06cc\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u0627\u06a9\u0645 \u06a9\u0647 \u0648\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u0632\u06cc\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641 \u0627\u0641\u0642\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u062c\u0627\u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0641 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0647\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0645\u067e \u0647\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06a9\u0641 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0645\u0648\u062c\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627 \u062d\u0644 \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u067e\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0634 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u06a9\u0641<\/li>\n<li>\u0646\u0635\u0628 \u0641\u0644\u0646\u0686 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/li>\n<li>\u062a\u0631\u0648\u062a \u0628\u0648\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0645\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u067e\u0645\u067e \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 NPSH \u0645\u0648\u0631\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0632<\/li>\n<li>\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc (CARS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_90504\" class=\"cz_90504 cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><h3>\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"cz_33504\" class=\"cz_grid_p cz_33504\"><div class=\"cz_grid cz_grid_1 clr cz_grid_c4 cz_grid_1_title_sub_after cz_grid_1_bot tar cz_tooltip cz_grid_1_no_title\" data-animation=\"cz_grid_anim_move_up\"><div class=\"cz_grid_item cz_grid_first\"><\/div><div class=\"cz_grid_item cz_gallery2\"><div data-title=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc MHD\"><a class=\"cz_grid_link\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mhd-poster.jpg\" target=\"_blank\" data-xtra-lightbox><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mhd-poster-400x250.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0631 mhd\" title=\"mhd-poster\" loading=\"lazy\" \/><div class=\"cz_grid_details\"><i class=\"fa fa-search cz_grid_icon\"><\/i><\/div><\/a><div class=\"cz_grid_details cz_grid_details_outside\"><a class=\"cz_grid_title\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mhd-poster.jpg\"><h5>\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc MHD<\/h5><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"cz_grid_item cz_gallery2\"><div data-title=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHH\"><a class=\"cz_grid_link\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHH-poster.jpg\" target=\"_blank\" data-xtra-lightbox><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHH-poster-400x250.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc wha\" title=\"WHH-poster\" loading=\"lazy\" \/><div class=\"cz_grid_details\"><i class=\"fa fa-search cz_grid_icon\"><\/i><\/div><\/a><div class=\"cz_grid_details cz_grid_details_outside\"><a class=\"cz_grid_title\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHH-poster.jpg\"><h5>\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHH<\/h5><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"cz_grid_item cz_gallery2\"><div data-title=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHA\"><a class=\"cz_grid_link\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6208-min-scaled.jpg\" target=\"_blank\" data-xtra-lightbox><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6208-min-scaled-400x250.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc wha \u06af\u06cc\u0631\u0628\u06a9\u0633\" title=\"wha-1\" loading=\"lazy\" \/><div class=\"cz_grid_details\"><i class=\"fa fa-search cz_grid_icon\"><\/i><\/div><\/a><div class=\"cz_grid_details cz_grid_details_outside\"><a class=\"cz_grid_title\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6208-min-scaled.jpg\"><h5>\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHA<\/h5><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"cz_grid_item cz_gallery2\"><div data-title=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc OHM\"><a class=\"cz_grid_link\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/en\/?page_id=365\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/OHM-poster-400x250.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc ohm\" title=\"OHM-poster\" loading=\"lazy\" \/><div class=\"cz_grid_details\"><i class=\"fa fa-search cz_grid_icon\"><\/i><\/div><\/a><div class=\"cz_grid_details cz_grid_details_outside\"><a class=\"cz_grid_title\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/en\/?page_id=365\"><h5>\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc OHM<\/h5><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"_\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF &nbsp; \u067e\u0645\u067e\u0627\u0698 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0641 \u0628\u0627 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627 \u067e\u0645\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":408,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-807","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF - \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/raysanat.ir\/en\/\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc-\u0633\u0631\u06cc-whf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/raysanat.ir\/en\/\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc-\u0633\u0631\u06cc-whf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T09:47:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/\",\"url\":\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/\",\"name\":\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF - \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-23T08:18:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T09:47:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/raysanat.ir\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a\",\"item\":\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\",\"item\":\"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/#website\",\"url\":\"https:\/\/raysanat.ir\/\",\"name\":\"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/raysanat.ir\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633\",\"url\":\"https:\/\/raysanat.ir\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raysanat-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raysanat-logo.png\",\"width\":243,\"height\":62,\"caption\":\"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/raysanat.ir\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF - \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc-\u0633\u0631\u06cc-whf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF","og_url":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc\/\u067e\u0645\u067e-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc-\u0633\u0631\u06cc-whf\/","og_site_name":"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633","article_modified_time":"2025-05-19T09:47:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/","url":"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/","name":"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF - \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raysanat.ir\/#website"},"datePublished":"2024-11-23T08:18:45+00:00","dateModified":"2025-05-19T09:47:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d8%b1%db%8c-whf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/raysanat.ir\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a","item":"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc","item":"https:\/\/raysanat.ir\/%d9%85%d8%ad%d8%b5%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d9%be%d9%85%d9%be-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%b1%db%8c\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u067e\u0645\u067e \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc WHF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/raysanat.ir\/#website","url":"https:\/\/raysanat.ir\/","name":"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/raysanat.ir\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/raysanat.ir\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/raysanat.ir\/#organization","name":"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633","url":"https:\/\/raysanat.ir\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/raysanat.ir\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raysanat-logo.png","contentUrl":"https:\/\/raysanat.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raysanat-logo.png","width":243,"height":62,"caption":"\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0648\u0633"},"image":{"@id":"https:\/\/raysanat.ir\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/807\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raysanat.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}